How to make customer surveys more human